概要
『裏切りのサーカス』（うらぎりのサーカス、原題: Tinker Tailor Soldier Spy）は、2011年のイギリス・フランス・ドイツ合作のスパイ映画。ジョン・ル・カレの1974年の小説『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』を、ブリジット・オコナーとピーター・ストローハンが脚本化し、トーマス・アルフレッドソンが監督した作品である。主人公のジョージ・スマイリー（英語版）をゲイリー・オールドマンが演じ、コリン・ファース、トム・ハーディ、ジョン・ハート、トビー・ジョーンズ、マーク・ストロング、ベネディクト・カンバーバッチ、キアラン・ハインズらが共演する。
イギリスのワーキング・タイトル・フィルムズが製作し、フランスのスタジオカナルが出資した。プレミア上映は第68回ヴェネツィア国際映画祭コンペティション部門で行われた。本作は批評家には好評を持って迎えられ、またイギリスでは週末興行収入で3週連続1位となった。日本ではR15+指定。
予告編
あらすじ
東西冷戦下、英国情報局秘密情報部MI6とソ連国家保安委員会KGBは熾烈な情報戦を繰り広げていた。そんな中、英国諜報部＜サーカス＞のリーダー、コントロール(ジョン・ハート)は、組織幹部の中に長年にわたり潜り込んでいるソ連の二重スパイ＜もぐら＞の存在の情報を掴む。ハンガリーの将軍が＜もぐら＞の名前と引き換えに亡命を要求。
コントロールは独断で、工作員ジム・プリドー(マーク・ストロング)をブダペストに送り込むが、ジムが撃たれて作戦は失敗に終わる。
責任を問われたコントロールは長年の右腕だった老スパイ、ジョージ・スマイリー(ゲイリー・オールドマン)と共に組織を去ることとなる。直後にコントロールは謎の死を遂げ、引退したスマイリーのもとに＜もぐら＞を捜し出せという新たな命が下る。
標的は組織幹部である“ティンカー”ことパーシー・アレリン(トビ―・ジョーンズ)、“テイラー”ことビル・ヘイドン(コリン・ファース)、“ソルジャー”ことロイ・ブランド(キアラン・ハインズ)、“プアマン”ことトビー・エスタヘイス(デヴィッド・デンシック)の4人。
過去の記憶を遡り、証言を集め、容疑者を洗いあげていくスマイリー。浮かび上がるソ連の深部情報ソース＜ウィッチクラフト＞、そしてかつての宿敵・ソ連のスパイ、カーラの影。やがてスマイリーが見い出す意外な裏切り者の正体とは……。
結末
情報漏洩はあきらかだった。実戦部隊の責任者だったジム・プリドー(マーク・ストロング)は謀略に気づいて立ち去ろうとしたが遅く、背中に被弾する。命拾いしたプリドーは拷問を受けながらの事情聴取のあとイギリスに送り返される。とくに条件もない異例のはからいだった。
帰国したプリドーはサーカスでの審問のあと諜報機関とは縁切りになり、小学校の先生となる。
いっぽうサーカス内部ではジョージ・スマイリー(ゲイリー・オールドマン)が特命を受けてMI6に潜行した二重スパイ「もぐら」探しの作戦がはじまった。特定された結果はサーカスのロンドン本部長ビル・ヘイドン(コリン・ファース)だった。
そこでジム・プリドーがイギリスに送り返された理由が浮かび上がる。
ビル・ヘイドンとジム・プリドーは「愛人関係」にあるらしい。ジム・プリドーを操るKGBのカーラはその事情を知っていて、ヘイドンの長年のスパイ活動に酬いるためにジム・プリドーを帰国させたというわけだ。
もちろんプリドーはヘイドンが「もぐら」であるのは知らなかった。彼にすれば作戦失敗で被弾したのは「愛人」がモスクワに情報を漏らした結果であり、ビル・ヘイドンは自分をKGBに売った張本人なのだ。
ビル・ヘイドンはサーカスの囚われの身となり、そのヘイドンをジム・プリドーが射殺して映画は終わる。
