東京を舞台にした、出会いと別れの物語「ロスト・イン・トランスレーション」　結末

あらすじ

　ウィスキーのコマーシャル撮影のため来日したハリウッド・スターのボブ。彼は滞在先である東京のホテルに到着すると、日本人スタッフから手厚い歓迎を受けるが、異国にいる不安や戸惑いも感じ始めていた。さらに、息子の誕生日の不在を責める妻からのＦＡＸが届き、時差ボケと共に気分が滅入ってしまう。一方、同じホテルにはフォトグラファーの夫ジョンの仕事に同行してきた若妻シャーロットが滞在中。彼女は新婚にもかかわらず多忙な夫にかまってもらえず、孤独を感じていた。ホテルで何度か顔を合わせたボブとシャーロット。

２人はやがて言葉を交わすようになり、いつしか互いの気持ちを分かち合うようになるのだった。

ロスト・イン・トランスレーション [DVD]

• 出版社/メーカー: 東北新社
• 発売日: 2004/12/03
• メディア: DVD
• 購入: 2人 クリック: 114回
• この商品を含むブログ (590件) を見る

 

結末

シャーロットの友人のパーティーに誘われ、夜の街へと出掛けたボブは、カタコトの英語を話す若者たちとの会話を楽しみ、カラオケでマイクを握るシャーロットに魅入る。

2人は東京に来て初めて開放的な気分を感じた。ボブはＣＭ撮影が終了したが、急遽舞い込んだテレビ出演の話を承諾し、滞在を延ばすことになった。

その間、シャーロットとランチを共にし、ホテルの部屋で古い映画を観て時を過ごし、絆を深めていった。だがボブの帰国の時が訪れる。その日の朝、2人は渋谷の街中で初めてキスを交わし、そのまま別れるのだった。

ロスト・イン・トランスレーション オリジナル・サウンドトラック

• アーティスト: サントラ,ケヴィン・シールズ,マイ・ブラッディ・ヴァレンタイン,エール,ロジャー・ジョセフ・マニング・ジュニア,ジーザス&メリー・チェイン,リチャード・ベッグス,セバスチャン・テリエ,スクエアプッシャー,デス・イン・ヴェガス,フェニックス
• 出版社/メーカー: V2レコーズジャパン/コロムビアミュージックエンタテインメン
• 発売日: 2003/10/16
• メディア: CD
• 購入: 2人 クリック: 52回
• この商品を含むブログ (61件) を見る